Říkal jsem Pickeringovi, že jsme ji měli vzít s sebou.
Трябваше да я заведем в магазина.
Proč bychom ji měli pohřbít zaživa, dával-li její muž přednost děvkám?
Защо да я погребваме жива, щом съпруга и ходи по курви?
Oni chcou válku a zařídí to tak, aby ji měli
Искат война Джак и се опитват да си я уредят.
Kdybysme ji měli s kým porovnat.
Ако имаме с какво да я съпоставим.
Možná bysme ji měli zavést na poušť, pohřbít ji a na všechno tohle zapomenout.
Можем да я оставим в пустинята, да я заровим и да се отървем от всичко това.
Možná...bysme ji měli nechat trochu odpočívat.
Може би трябва да я оставим да почива.
Bille myslím, že bychom ji měli vzít s sebou do Dallasu.
Трябва да я вземем с нас в Далас.
Žila ve městě, ale i tak jsme ji měli rádi.
Тя живееше в града, но все пак я харесвахме.
Nemyslíš si, že bychom ji měli šetřit?
Според теб ще се справим ли?
Možná bychom ji měli vzít k doktorovi.
Може би трябва да я заведем на доктор.
Celou dobu jsme ji měli přímo před nosem.
През цялото време е била пред очите ни!
Kdybyste měli bombu, tak byste ji měli hodit rovnou k lidem z atletického svazu.
Ако беше бомба, щях да тичам право в Асоциацията по лека атлетика
To je to, co by chtěl těm lidem říct každý, že byla dobrá a my jsme ji měli chránit.
Това е, което всеки би искал да им каже, че бе добра, че бяхме длъжни да я защитим.
Asi bysme ji měli dát do skladu pro případ, že by ji potřeboval někdo z kluků.
Може да го оставим в склада в случай, че потрябва на някое от момчетата.
Tak pokud budu mít čas, tak bychom ji měli podívat.
Ако има време, ще се видим с нея.
Já vím, ale to znamená, že bychom ji měli zapsanou v systému, chápete?
Знам, но това означава че ще трябва да я вкараме в системата.
Možná bychom ji měli dopřát koupel v místnosti na hydroterapii.
Защо не й направим една тиха хидротерапия?
Potřebuješ armádu a Králové koalice by nám ji měli poskytnout výměnou za drogy.
Вие се нуждаете от армия, и Коалицията Kings би трябвало да се предвиди, че в замяна на наркотици.
Nemyslím si, že bychom ji měli poslat.
Не мисля, че трябва да го изпращаме.
Celou dobu jsme ji měli přímo před očima
През цялото време е било под носа ни.
Půjdu pěkně za Caputem a řeknu mu, že to je všechno moje chyba a že by ji měli pustit.
Ще отида в офиса на Капуто и ще му кажа, че вината е моя и че трябва да я изкарат оттам.
Chce slyšet o tom, že jste ji měli rádi a že pro vás byla jako rodina.
Тя иска да чуе за това как сте я обичали и как ви е била като семейство.
Byla zde rok a půl a za půl roku ji měli pustit.
Била е тук 18 месеца, щяла е да излезе след 6.
Možná bychom ji měli nechat být.
Може би не трябва да й се бъркаме.
Nemyslíš, že bychom ji měli vrátit původním majitelům?
Не трябва ли да я върнем на собствениците?
Vím, že to je mizerná smlouva, ale opravdu si myslím, že byste ji měli podepsat.
Знам, че е лош договор, но мисля, че трябва да го подпишеш.
Možná bychom si ji měli vyslechnout.
И вероятно трябва да я послушаме.
V Mexiku jsme ke konci skupiny hráli takovou hru, a myslím, že bychom ji měli vyzkoušet.
Имаше една игра, която я играхме в Мексико към края на престоя и си помислих, че трябва да я пробваме.
Chlapi, který ji měli na starosti, dovolili, aby naprosto zchátrala.
които отговарят бяха позволили тя да попадне в лошо състояние.
Harperová není taková, za jakou jsme ji měli.
Харпър не е тази, за която я мислим.
Možná bychom ji měli probudit, abychom si byli jisti.
Нека да я събудим, за да сме сигурни.
Windows 8: Vyberte Stáhnout příručku a příručka se otevře přímo ve Čtečce ve Windows 8, kde si ji můžete zobrazit, vytisknout a uložit, abyste ji měli kdykoliv při ruce.
Избирането на "Изтегляне на ръководството" отваря ръководството направо в приложението където можете да го прегледате, отпечатате и запишете за бъдещи справки.
Netvrdím, že bychom ji měli kopírovat, ani že bychom měli napodobovat procesy v organismech, místo toho navrhuji, abychom si vypůjčili přírodní postupy.
Не казвам, че трябва да копираме природата, не казвам, че трябва да копираме биологията, вместо това, предлагам да копираме процесите в природата.
Mám za to, že to je tak významná událost, že jsme ji měli oslavit slavnostními průvody ve všech městech USA i Evropy. Bohužel se to nestalo.
Толкова е важно, че според мен това събитие трябваше да се отпразнува с паради във всеки град в САЩ и Европа но за съжаление не всички мислят така.
Myslím, že jsme ji měli všichni, když jsme byli malí.
Нали? Всички ние сме имали от тях като деца.
Moje žena Fernanda ten výraz nemá ráda, ale hodně lidí v mé rodině zemřelo na rakovinu kůže a mí rodiče a prarodiče ji měli.
Съпругата ми Фернанда не ги харесва, но много хора от семейството ми починаха от ракът меланома; имаха го и родителите, и бабите и дедите ми.
3.6466829776764s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?